لقد أسهم تعقيد الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية في بروز قوىً وأفراد وشركات تسعى جاهدين إلى تحسين واقعهم الاقتصادي وتجاوز التحديات. ومنذ أن كانت مؤسسة التواصل للترجمة القانونية من أوائل من أسسوا لخدمات الترجمة في دولة الإمارات العربية المتحدة، وفي دبي على وجه الخصوص منذ عام ١٩٩٦، خطت المؤسسة بخطوات ثابتة نحو تقديم ترجمات إبداعية ولا غبار عليها ويكتنفها الجمال من كل جانب عند الترجمة من الإنجليزية إلى الدنماركية ومن الدنماركية إلى الإنجليزية. وتتمحور خدماتنا حول تلبية الحاجة المتنامية والنضج المتواصل الذي بلغته الترجمة بين هاتين اللغتين في دولة الإمارات، لنظل دائمًا في الطليعة بتقديم خدمات جديرة بالثقة.

تُعد اللغة الدنماركية اللغة الرسمية والمستخدمة على نطاق واسع في مملكة الدنمارك، وتنتمي إلى عائلة اللغات الجرمانية الشمالية. ويتحدث بها ما يقارب ستة ملايين شخص في الدنمارك ومنطقة شلسفيغ شمال ألمانيا، إلى جانب مجتمعات دنماركية متفرقة في النرويج والسويد والولايات المتحدة الأمريكية وكندا والبرازيل والأرجنتين. كما تُستخدم اللغة الدنماركية كلغة رئيسية لدى ما نسبته ١٥-٢٠٪ من سكان جزيرة غرينلاند نتيجة انتشارها في المناطق الريفية.

وبفضل خبرتها الطويلة ومسيرتها الحافلة بالنجاحات، استطاعت مؤسسة التواصل للترجمة القانونية أن ترسخ مكانتها الرائدة عبر إرساء معايير جديدة للتميّز في مجال الترجمة من الإنجليزية إلى الدنماركية ومن الدنماركية إلى الإنجليزية.