الترجمة المجرية

يتحدث اللغة الهنغارية نحو 13 مليون شخص كلغةٍ أم، وهي اللغة الرسمية في هنغاريا وإحدى اللغات الرسمية في الاتحاد الأوروبي. وتنتمي اللغة الهنغارية إلى عائلة لغات جبال الأورال، ما يجعلها قريبة من اللغة الفنلندية من حيث الأصل اللغوي. ويتحدث بها أيضًا السكان المقيمون في البلدان المجاورة لهنغاريا مثل رومانيا وسلوفاكيا وصربيا وأوكرانيا.

 

وقد أدى انتشار الجاليات الهنغارية حول العالم إلى تعزيز الحاجة إلى خدمات ترجمة احترافية تتسم بالدقة والثقة. ومن هذا المنطلق، ركّزت مؤسسة التواصل للترجمة القانونية، بصفتها إحدى الشركات الرائدة في مجال الترجمة منذ تأسيسها عام 1996، على تقديم خدمات متميزة في الترجمة من الإنجليزية إلى الهنغارية ومن الهنغارية إلى الإنجليزية ضمن منظومة خدماتها التي تغطي أكثر من 75 لغة، لتجعل من هذا المجال محورًا أساسيًا في نشاطها.

 

وبصفتنا روّاد خدمات الترجمة في دولة الإمارات العربية المتحدة، وفي دبي على وجه الخصوص، يتمتع فريق المترجمين لدينا بقدرات استثنائية تُمكّنهم من إنجاز ترجمات دقيقة ومتقنة من الإنجليزية إلى الهنغارية، تُجسّد الجودة في أبهى صورها وتُلبي تطلعات عملائنا بكل ثقة ورضا.

  • خدمات الترجمة
  • خدمات التفريغ الصوتي
  • خدمات التوطين اللغوي
  • خدمات التصديق

وتضم قائمة عملائنا نخبةً من أبرز المؤسسات التجارية والمنظمات والشركات ومكاتب المحاماة والاستشارات والوكالات المختلفة، وهو ما يعكس مدى فعالية خدماتنا ودقتها والتزامنا الصارم بتسليم المشاريع في مواعيدها ضمن مجالي الترجمة من الإنجليزية إلى الهنغارية ومن الهنغارية إلى الإنجليزية. ويضمن فريق المترجمين لدينا تقديم ترجماتٍ تتّسم بأعلى مستويات الجودة في بنيتها ومعانيها وأسلوبها اللغوي الراقي.

 

ولذلك، نُنجز مشاريع الترجمة المتخصصة، بما في ذلك ترجمة مواد الموارد البشرية، وحقوق المرأة، ومستندات الهجرة، والترجمة الصناعية وغيرها، بأسلوبٍ يُبهر عملاءنا، مع الحفاظ الكامل على القيمة اللغوية والجمالية للنص الأصلي. كما أن أسعارنا المعقولة في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة تحظى بقبولٍ استثنائي من عملائنا الذين نعتبرهم شركاءنا الاستراتيجيين، مما يجعلنا في نظر المؤسسات الحكومية والخاصة الجهة الأكثر احترافًا وإبداعًا في عالم الترجمة.

↑