Translation Pricing in Dubai

Transparent, Fair & Premium — Without Compromising Accuracy

At Communication Legal Translation Est., we believe professional translation should never be a gamble. It should be accurate, compliant, confidential, and fairly priced—every single time.

 

For nearly 30 years, we have delivered 100% human translation, MOJ-certified legal translation, and specialized multilingual services to individuals, businesses, law firms, government entities, and multinational corporations across the UAE. Our pricing reflects real expertise, not shortcuts.

Unlike agencies that rely on AI tools or outsourced freelancers, our work is handled exclusively by experienced in-house translators, ensuring unmatched quality, consistency, and legal acceptance—at rates designed to offer genuine value.

How We Determine Translation Pricing

Every project is unique. Our pricing is customized to ensure you pay only for what your document truly requires, without hidden charges or unnecessary extras.

1. Language Pair

Common language combinations are more cost-effective, while rare or highly specialized languages require native expert translators.

Examples:

  • English ↔ Arabic (most economical)
  • French, Russian, Chinese, German, Italian, Spanish (specialist expertise may affect pricing)

2. Word Count or Page Count

  • Standard documents are priced per word
  • Legal, certified, or formatted documents are usually priced per page

3. Document Type & Technical Complexity

Documents requiring subject-matter expertise—such as legal, medical, financial, engineering, or technical translations—are handled by specialists, which influences cost.

4. Certification & Attestation

These official processes involve compliance requirements and are priced accordingly.

5. Formatting & Layout

Additional charges may apply for:

  • PDFs and scanned documents
  • Tables, charts, seals, or handwritten text
  • Complex layouts requiring professional desktop publishing (DTP)

6. Turnaround Time

  • Standard delivery offers the best value
  • Same-day, urgent, or express requests may include a transparent rush fee

7. Optional Add-On Services

  • Proofreading & editing
  • Quality review & revisions
  • Document restructuring
  • Desktop publishing (DTP)

Typical Pricing Example

To give you a general idea:

A 200-word English → Arabic legal page typically ranges between AED 25 – AED 65, depending on:

  • Certification requirements
  • Document complexity
  • Urgency
  • Formatting needs

Every quotation is clear, itemized, and final—no hidden fees.

Why Our Pricing Delivers More Value Than “Cheap” Agencies

Many low-cost agencies cut corners by using:

AI or machine translation
Google Translate
Unqualified freelancers
No legal review
No certification accountability

The result? Rejected documents, legal risks, wasted time, and extra costs.

Our Difference

✓100% Human Translation
No AI. No automation. No shortcuts.

MOJ-Certified Legal Translators
Accepted by all UAE courts, ministries, embassies, and authorities.

✓In-House Experts Since 1996
We never outsource your documents—confidentiality is guaranteed.

✓Multi-Level Quality Control
Translation → Review → Editing → Final Verification.

✓Trusted by Government & Corporates
Law firms, banks, developers, ministries, and international organizations rely on us daily.

Quality translation protects your legal, financial, and business interests.

Payment Methods

For your convenience, we accept:

  • Credit & Debit Cards
  • Bank Transfer
  • Cash Payments
  • Corporate Cheques
  • Secure Online Payment Links

Post-paid billing options available for corporate and long-term clients.

Special Pricing Advantages

✓Volume Discounts
Lower rates for bulk or recurring projects.

✓Corporate & Government Packages
Customized pricing for departments and enterprises.

✓Long-Term Partner Benefits
Preferential rates and flexible payment terms.

Urgent & Same-Day Services
Fast delivery with clearly defined rush fees.

Our Commitment to You

With Communication Legal Translation Est., you receive:

  • 100% human-crafted translations
  • UAE authority-approved legal certification
  • Zero AI, zero outsourcing
  • Complete confidentiality
  • Translators with 10–20+ years of experience
  • Honest, transparent pricing

We don’t compete to be the cheapest—we compete to be the most reliable.

Request a Custom Quote

Every document is different. That’s why we provide fast, tailored quotations.

Email: admin@communicationdubai.com
Call / WhatsApp: +971 502885313

Simply share:

  • Your document
  • Required language pair
  • Deadline

Our team will respond promptly with a clear, professional quote.

Why Choose Communication Legal Translation Est.?

✓ Established in Dubai since 1996
✓ MOJ-Certified Arabic ↔ English Legal Translation
✓ Expertise in 75+ Languages
✓ No AI. No outsourcing. No compromise
✓ Guaranteed acceptance by UAE authorities
✓ Accurate, fast, and competitively priced

When precision, compliance, and trust matter—Dubai chooses CLT.

Frequently Asked Questions - FAQ

Only when submitted to courts, government authorities, or legal proceedings. Otherwise, general translation may be sufficient.

 

Yes. Professionally translated invoices are commonly used for auditing, bookkeeping, and compliance.

 

Yes. All numbers, currencies, and totals are carefully checked for accuracy.

 

Absolutely. CLT applies strict confidentiality and data protection policies.

 

Turnaround depends on volume and language pair. Urgent service is available.